Nota de editor:Devido àquantidade de erros tipográficos existentes neste texto,foram tomadas várias decisões quanto àversão final. Em caso de dúvida, a grafia foimantida de acordo com o original. No final deste livroencontrará a lista de erros corrigidos.
RitaFarinha (Jan. 2008)
OBRAS
DE
J. B. DE A. GARRETT.
VIII.
(primeiro das viagens)
VIAGENS
NA MINHA TERRA
POR J. B. DE ALMEIDA-GARRETT.
I
LISBOA
NA TYPOGRAPHIA DA GAZETA DOS TRIBUNAIS.
1846.
Os editores d'esta obra, vendo apopularidadeextraordinaria que ella tinha publicada emfragmentos na
Revista, intenderamfazer um serviço áslettras e á gloria do seu paiz, imprimindo-a agora reunidaem um livro, para melhor se podêr avaliar a variedade,a riqueza e a originalidade de seu stylo inimitavel, daphilosophia profunda que incerra, esôbre tudo o grandee transcendente pensamento moral a que sempretende, ja quando folga e ri com as mais graves coisasda vida, ja quando seriamente discute por suasleviandades e pequenezas.
As
Viagens na minha terra,são um d'aquelles livrosraros que so podiam ser escriptos por quem, comoo auctor de
Camões e de
Catão, de
D. Branca edo
Portugal na Balança daEuropa, do
Auto deGil-Vicentee do
Tractado deEducação, do
Alfageme ede
Fr. Luiz de Souza, do
Arco de Sanct'Anna e da
Historia Litteraria de Portugal, de
Adozinda e das
Leituras Historicas e de tantasproducções de tam variadogenero, possue todos os stylos e, dominandouma lingua de immenso podêr, a costumou a servir-lhee obedecer-lhe;―por quem com a mesma facilidadesobe a orar na tribuna, entra no gabinete nas gravesdiscussões e demonstrações dasciencia―voa ás maisaltas regiões da lyrica, da epopeia e da tragedia,
[VI.]lida com as fortes paixões do drama, e baixa ásnãomenos difficeis trivialidades da comedia;―por quemao mesmo tempo, e como que mudando de natureza,póde dar-se todo ás mais aridas e materiaesponderaçõesda administração e da politica, e redigir comadmiravel precisão, com uma exacçãoideologica quetalvez ninguem mais tenha entre nós, uma lei administrativaou de instrucção pública, umaconstituição politica,ou um tractado de commercio.
Orador e poeta, historiador e philosopho, críticoe artista, jurisconsulto e administrador, erudito ehomem d'Estado, religioso cultor da sua lingua e falandocorrectamente as extranhas―educado na purezaclassica da antiguidade, e versado depois em todasas outras litteraturas―da meia-edade, da renascençae contemporanea―o auctor das
viagensna minha terra é egualmente familiar comHomero e como Dante, com Platão e com Rousseau, com Thucididese com Thiers, com Guizot e com Xenophonte,com Horacio e com Lamartine, com Machiavele com Chateaubriand, com Shakspeare e Euripedes,com Camões e Calderon, com Goethe e Virgilio,Schiller e Sá-de-Miranda, Sterne e Cervantes,Fenelon e Vieira, Rabelais e Gil-Vicente, Addisone Bayle, Kant e Voltaire, Herder e Smith, Benthame Cormenin, com os Encyclopedistas e com os Sanctos-Padres,com a Biblia e com as tradicções sanscritas,com tudo o que a arte e a sciencia antiga, comtudo o que a arte emfim e a sciencia moderna teemproduzido. Ve-se isto dos seus escriptos, e especialmentese ve d'este que agora publicâmos apezar de compos
...
Sitemize Üyelik ÜCRETSİZDİR!