E-text prepared by G. Decknatel, Norbert H. Langkau, Jana Srna,
and the Online Distributed Proofreading Team
()
Anmerkungen zur Transkription:
Schreibweise und Interpunktion des Originaltextes wurdenübernommen; lediglich offensichtliche Druckfehler wurdenkorrigiert. Änderungen sind im Textso gekennzeichnet. DerOriginaltext erscheint beim Überfahren mit der Maus.Eine Liste der vorgenommenen Änderungenfindet sich am Ende des Textes.
Das Inhaltsverzeichnis befindet sicham Ende des Buches.
Sklaven der Liebe
Ein Verzeichnis
der Werke Knut Hamsuns
findet sich am Schluß
dieses Buches
Knut Hamsun
Sklaven der Liebe
und andere Novellen
Einzig berechtigte Übersetzung von Mathilde Mann
5. und 6. Tausend
Albert Langen
Verlag für Literatur und Kunst
München 1922
Sklaven der Liebe
Geschrieben von mir, geschrieben heute, ummein Herz zu erleichtern. Ich habe meineStellung im Café verloren und meine frohenTage.
Ein junger Herr in grauem Anzug kamAbend für Abend mit zwei Freunden und setztesich an einen meiner Tische. Es kamen so vieleHerren und alle hatten ein freundliches Wortfür mich, nur er nicht. Er war groß undschlank, hatte weiches, schwarzes Haar und blaueAugen, mit denen er mich zuweilen streifte, undeinen Anflug von Bart auf der Oberlippe.
Nun, er mochte anfangs wohl etwas gegenmich haben. Er kam eine ganze Woche hindurchununterbrochen. Ich hatte mich an ihngewöhnt und vermißte ihn, als er eines Abends ausblieb. Ich ging durch das ganze Café undsah mich nach ihm um; endlich fand ich ihn aneiner der großen Säulen am anderen Ende; ersaß mit einer Dame vom Cirkus zusammen.Sie trug ein gelbes Kleid und lange Handschuhe,die bis über die Ellenbogen reichten.Sie war jung und hatte schöne, dunkle Augen,— und meine Augen waren blau.
Ich blieb einen Augenblick bei ihnen stehenund hörte zu, wovon sie sprachen: sie machteihm Vorwürfe, sie war seiner überdrüssig undhieß ihn gehen. Ich dachte in meinem Herzen:Heilige Jungfrau, warum geht er nicht zu mir?
Am nächsten Abend kam er mit seinen beidenFreunden und nahm wieder an meinem TischPlatz. Ich ging nicht heran, wie ich sonstwohl that, sondern stellte mich, als hätte ich sienicht bemerkt. Als er mir winkte, trat ich an denTisch und sagte: »Sie waren gestern nicht hier.«
»Wie wundervoll unsere Kellnerin gewachsenist,« sagte er zu seinen Kameraden.
»Bier?« fragte ich.
»Ja,« antwortete er. Und im Geschwindschrittholte ich drei Seidel.
Er gab mir eine Karte und sagte: »BringenSie die hinüber zu ...«
Ich nahm die Karte, ehe er ausgesprochenhatte und brachte sie der gelben Dame. Unterwegslas ich seinen