Komödie in drei Aufzügen
von
Carl Sternheim
Leipzig
im Insel-Verlag
1914
THEOBALD MASKE
LUISE MASKE, seine Frau
CHRISTIAN MASKE, sein Sohn
Graf ALOYSIUS PALEN
MARIANNE PALEN, seine Tochter
SYBIL HULL
Eine Jungfer
Ein Diener
Möbliertes Zimmer Christian Maskes.
Christian erbricht einen Brief:
Das ist grotesk!
An einer Tür:
Komm heraus, Sybil.
SYBIL tritt auf:
Was gibt's Wichtiges?
CHRISTIAN:
Mein Vater im sechzigsten Jahr hat sich einen Bastardgeleistet. In der Klemme verlangt er "Verauslagung derdurch geburtshilfliche Praktiken ihm erstandenen Verpflichtungen"von mir. Was sagst du?
SYBIL:
Nichts, als daß ich durch dich in gleicher Lage seinmöchte wie jene Frau durch deinen Erzeuger.
CHRISTIAN:
Laß die Albernheiten. Es ist himmelschreiend und wirdvon mir aus ein unerwartetes Gegenspiel haben. Ferner— ich habe auch mit dir ernst zu reden.
SYBIL:
Ich muß heim.
CHRISTIAN:
Der gestrige Tag war in meinem Leben ein Abschnitt.Vier Jahre, die du mit mir lebst, sahst du mich von Tagzu Tag meinem Ziel näher kommen.
SYBIL:
Du hast wie ein Neger gearbeitet.
CHRISTIAN:
Die unter meiner Mitwirkung gegründeten afrikanischenMinen prosperieren, es ist kein Zweifel, der gestern inder Sitzung des Aufsichtsrats gemachte Vorschlag, michzum Generaldirektor der Gesellschaft zu ernennen, wirdvon den Aktionären akzeptiert.
SYBIL:
Welcher Erfolg!
CHRISTIAN:
Ich besitze heimlich ein Fünftel der Aktien, die ich kaufte,als sie niemand mochte. Was ich, nunmehr im Sattel,an Möglichkeiten des Vermögens und sozialer Stellungfür mich voraussehe, ist glänzend.
SYBIL:
Wer wies zuerst auf deine kaufmännischen Talente undmachte dem traurigen Studium der Philologie ein Ende?
CHRISTIAN:
Du hobst mich aus dem tiefsten Elend, lehrtest michKleider anständig tragen, gabst mir, soweit es in deinerMacht stand, Umgangsformen.
SYBIL:
Was warst du für eine Erscheinung in zu kurzen Hosenund ausgefransten Ärmeln!
CHRISTIAN:
Gabst dich selbst dazu und Geld bisweilen.
SYBIL:
Das Entscheidende zuletzt — mich selbst. Lebenssache.
CHRISTIAN:
Ganz klar möchte ich einmal vor uns beide hinstellen,wie tief ich dir verpflichtet bin; an so entscheidendemTag zurückblicken ...
SYBIL:
Laß das.
CHRISTIAN:
Voll Dankbarkeit, um mich alsdann zu vergleichen undes für immer zu vergessen.
SYBIL:
Das wäre bequem.
CHRISTIAN:
Ich trete in kein neu