LA RAGIONE DEGLI ALTRI

• Livia Arciani.
• Elena Orgera.
•  
• Leonardo Arciani.
• Guglielmo Groa.
• Cesare D’Albis.
• Ducci.
•  
• Un Uscere.
• Una Cameriera.
• Un Tipografo.

Cara Signora,

mi dispiace dirvelo, ma voi non fate in questacommedia una bella figura. E forse nessunaprima attrice di ruolo che si rispetti, vi avverràdi trovare, che voglia assumersi di rappresentarenella commedia la vostra parte.

Voi non siete soltanto una povera moglie sterile:oltre il bene, il conforto, il presidio dei figliuoli,tante altre cose vi mancano: la grazia,fors’anche la bellezza; e, quanto a maniere — lasciatemelodire francamente — così poverasiete, che dovreste soltanto vivervene appartatae schiva nell’ombra e nel silenzio del vostro irrimediabiledolore. Ma, a un certo punto, eccoche vi forzano, signora, a parlare, ad agire, afar valere le vostre ragioni e il vostro lungotormento. Che ne segue? Ahimè, il torto più imperdonabile:ve lo dico sillabando: non sapetefare una scena!

Siamo giusti: potete pretendere sul serio che[114]una qualche prima attrice di ruolo che si rispetti,si assuma di rappresentar nella commediala vostra parte?

Una sola volta, nel terzo atto, ma pure concosì evidente sforzo, prendendo tutto il vostrocoraggio a due mani, vi provate a fare unascena capitale, una scena nella quale, comespesso avviene a chi per tanto tempo si sia impostodi soffrire in silenzio, non riuscite inprima a trovare alla vostra voce un tono chesembri giusto a voi stessa, e poi alla fine lasciate